Home > Language Assistance

 

ATTENTION: If you speak the following foreign languages, language assistance services, free of charge, are available to you.

1. To access interpreter, dial: 937-858-5374
2. Select target language. For a Spanish Interpreter, press 1. For all other languages, press 8 to speak your language or enter the 2-digit language code
3. Provide required information: Your first & last name

 

ATENCIÓN: Si habla los siguientes idiomas extranjeros, dispone de servicios de asistencia lingüística gratuitos.

1. Para acceder a un intérprete, marque: 937-858-5374
2. Seleccione el idioma de destino. Para un intérprete de español, presione 1. Para todos los demás idiomas, presione 8 para hablar su idioma o ingrese el código de idioma de 2 dígitos
3. Proporcione la información requerida: su nombre y apellido

 

注意:如果您会说以下外语,您可以免费获得语言协助服务。

1. 要使用翻译,请拨打:937-858-5374
2. 选择目标语言。对于西班牙语口译员,请按 1。对于所有其他语言,请按 8 说您的语言或输入 2 位语言代码
3. 提供所需信息:您的名字和姓氏

 

ACHTUNG: Wenn Sie die folgenden Fremdsprachen sprechen, stehen Ihnen kostenlose Sprachassistenzdienste zur Verfügung.

1. Um auf den Dolmetscher zuzugreifen, wählen Sie: 937-858-5374
2. Zielsprache auswählen. Für einen spanischen Dolmetscher drücken Sie 1. Für alle anderen Sprachen drücken Sie 8, um Ihre Sprache zu sprechen, oder geben Sie den zweistelligen Sprachcode ein
3. Geben Sie die erforderlichen Informationen an: Ihren Vor- und Nachnamen

 

تنبيه: إذا كنت تتحدث اللغات الأجنبية التالية ، فستتوفر لك خدمات المساعدة اللغوية مجانًا.

1. للوصول إلى مترجم فوري ، اطلب 937-858-5374
2. حدد اللغة الهدف. للحصول على مترجم إسباني ، اضغط على 1. لجميع اللغات الأخرى ، اضغط على 8 للتحدث بلغتك أو أدخل رمز اللغة المكون من رقمين
3. تقديم المعلومات المطلوبة: اسمك الأول والأخير

 

LET OP: Als u de volgende vreemde talen spreekt, zijn er gratis taalhulpdiensten voor u beschikbaar.

1. Om toegang te krijgen tot de tolk, belt u: 937-858-5374
2. Selecteer de doeltaal. Druk voor een tolk Spaans op 1. Druk voor alle andere talen op 8 om uw taal te spreken of voer de 2-cijferige taalcode in
3. Geef de vereiste informatie op: uw voor- en achternaam

 

ВНИМАНИЕ: Если вы говорите на следующих иностранных языках, вам доступны бесплатные услуги языковой поддержки.

1. Для доступа к переводчику наберите: 937-858-5374.
2. Выберите целевой язык. Если вы переводчик с испанского, нажмите 1. Для всех остальных языков нажмите 8, чтобы говорить на вашем языке, или введите двузначный код языка.
3. Предоставьте необходимую информацию: ваше имя и фамилию.

 

ATTENTION : Si vous parlez les langues étrangères suivantes, des services d’assistance linguistique, gratuits, sont à votre disposition.

1. Pour accéder à l’interprète, composez le : 937-858-5374
2. Sélectionnez la langue cible. Pour un interprète espagnol, appuyez sur 1. Pour toutes les autres langues, appuyez sur 8 pour parler votre langue ou entrez le code de langue à 2 chiffres
3. Fournissez les informations requises : votre nom et prénom

 

LƯU Ý: Nếu bạn nói các ngoại ngữ sau, các dịch vụ hỗ trợ ngôn ngữ, miễn phí, luôn sẵn sàng cho bạn.

1. Để truy cập thông dịch viên, hãy quay số: 937-858-5374
2. Chọn ngôn ngữ đích. Đối với Thông dịch viên tiếng Tây Ban Nha, hãy nhấn 1. Đối với tất cả các ngôn ngữ khác, nhấn 8 để nói ngôn ngữ của bạn hoặc nhập mã ngôn ngữ gồm 2 chữ số
3. Cung cấp thông tin bắt buộc: Họ và tên của bạn

 

УВАГА: Якщо ви володієте наступними іноземними мовами, вам надаються безкоштовні послуги з мовної допомоги.

1. Щоб отримати доступ до перекладача, наберіть: 937-858-5374
2. Виберіть мову перекладу. Для іспанського перекладача натисніть 1. Для всіх інших мов натисніть 8, щоб розмовляти вашою мовою, або введіть 2-значний код мови
3. Надайте необхідну інформацію: Ваше ім’я та прізвище

 

주의: 다음 외국어를 구사하는 경우 언어 지원 서비스를 무료로 이용하실 수 있습니다.

1. 통역사를 이용하려면 937-858-5374로 전화하십시오.
2. 대상 언어를 선택합니다. 스페인어 통역사의 경우 1번을 누르십시오. 다른 모든 언어의 경우 8번을 눌러 귀하의 언어를 말하거나 2자리 언어 코드를 입력하십시오
3. 필수 정보 제공: 귀하의 성과 이름

 

ATTENZIONE: Se parli le seguenti lingue straniere, sono a tua disposizione servizi di assistenza linguistica gratuiti.

1. Per accedere all’interprete, comporre: 937-858-5374
2. Selezionare la lingua di destinazione. Per un interprete spagnolo, premi 1. Per tutte le altre lingue, premi 8 per parlare la tua lingua o inserisci il codice della lingua a 2 cifre
3. Fornisci le informazioni richieste: il tuo nome e cognome

 

注意:以下の外国語を話す場合は、無料の語学支援サービスを利用できます。

1.通訳にアクセスするには、937-858-5374にダイヤルします。
2.ターゲット言語を選択します。スペイン語の通訳者の場合は、1を押します。他のすべての言語の場合は、8を押して自分の言語を話すか、2桁の言語コードを入力します。
3.必要な情報を提供します:あなたの姓名

 

ATENȚIE: Dacă vorbiți următoarele limbi străine, vă sunt disponibile gratuit servicii de asistență lingvistică.

1. Pentru a accesa interpretul, formați: 937-858-5374
2. Selectați limba țintă. Pentru un interpret de spaniolă, apăsați 1. Pentru toate celelalte limbi, apăsați 8 pentru a vorbi limba dvs. sau introduceți codul de limbă din 2 cifre
3. Furnizați informațiile necesare: numele și prenumele dvs.